Cantigas: I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII XXIII XXIV XXV

Cantiga: XIII      - Ora mi-o tenhan a mal sén

Métrica.

 

Cantiga de amor do tipo de refrán constituída por catro estrofas singulares de catro versos octosílabos agudos, con rimas cruzadas, máis un refrán de dous versos tamén octosílabos agudos, con rima propia pareada, e unha fiinda tamén de dous versos octosílabos agudos que retoman a rima do refrán.

Coblas capdenals: 2 I, 2/3 II, 1 f (ca/que non); 4 I, 4 III, 4 IV, 2 f (ca/que) [1] .

Coblas capfinidas: I-II eu; II-IV ben, IV-f non e capfinidas ao refrán [2] : I-III eu; IV querrei-f querra.

Coblas capcaudadas ao refrán: IV- f.

Rima derivada: 4 II direi, 2 III disser, 4 IV dizer.

Palabra volta: 5, 2 f senhor.

Rexístranse ademais correspondencias paralelísticas: 2-5 I, 4-5 II, 4-5 III, 3-5 IV.

 

Esquema métrico:

8a 8b 8b 8a 8C 8C
I εn ar or
II ei i
III a εr
IV er ir
 
fiinda 8c 8c
or

 

(cf. Tavani, RM, esquema 160: 378).

Os rimantes trobar, cantar, negarei  e sobre todo estranhará e cousir son moi pouco utilizados nas cantigas de amor (cf. Víñez, 1989).

 


[1]  A leve variación fonética non impide considerar en conxunto as formas ca e que nos dous casos.

 

[2]  “Per le coblas capfinidas va precisato che, quando si tratta di cantigas a refram, il collegamento può avvenire sia sull’ultimo verso della strofa che sull’ultimo del refram (e talvolta i due modi coesistono nello stesso testo)” (Tavani, RM: 30).

 
   Servizo de publicacións da Universidade de Vigo - 2010 Xosé Bieito Arias Freixedo